Selenium 39. Zadanie: czekanie na warunki

Hej, mam podobny kłopot do tego który ma Magdalena, lecz u mnie pojawia się on wcześniej - w odniesieniu do pola tekstowego do wpisania kuponu. Na zmianę (nie wiem dlaczego) rzuca mi następującymi wyjątkami:

1) org.openqa.selenium.StaleElementReferenceException: stale element reference: element is not attached to the page document, albo
2) org.openqa.selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element: {"method":"css selector","selector":"input[name='coupon_code']"} (Session info: chrome=83.0.4103.61)

Mój kod:

package DriverMethods;
import org.junit.jupiter.api.AfterEach;
import org.junit.jupiter.api.Assertions;
import org.junit.jupiter.api.BeforeEach;
import org.junit.jupiter.api.Test;
import org.openqa.selenium.*;
import org.openqa.selenium.chrome.ChromeDriver;
import org.openqa.selenium.support.ui.ExpectedConditions;
import org.openqa.selenium.support.ui.WebDriverWait;
import java.util.concurrent.TimeUnit; 

public class WaitsExcercise {
    WebDriver driver;
    WebDriverWait wait; 

    By cookieConsentBar = By.cssSelector("a[class*='dismiss-link']");
    By windSurfingGroup = By.cssSelector("a[href*='windsurfing']");
    By productEgipt = By.xpath(".//h2[text()='Egipt – El Gouna']");
    By addToCartButton = By.cssSelector("button[name='add-to-cart']");
    By goToCartButton = By.cssSelector("a.cart-contents");
    By addCoupon = By.cssSelector("button[name='apply_coupon']");
    String validCoupon = "10procent";
    String invalidCoupon = "invalidCoupon"; 

    @BeforeEach
    public void driverSetup() {
        System.setProperty("webdriver.chrome.driver", "src/main/resources/chromedriver.exe");
        driver = new ChromeDriver();
        driver.manage().window().setSize(new Dimension(1295, 760));
        driver.manage().window().setPosition(new Point(10, 40));
        driver.manage().timeouts().pageLoadTimeout(50, TimeUnit.SECONDS);
        driver.navigate().to("https://fakestore.testelka.pl/"); 

        wait = new WebDriverWait(driver, 10); 

        driver.findElement(cookieConsentBar).click();
        driver.findElement(windSurfingGroup).click();
        driver.findElement(productEgipt).click();
        driver.findElement(addToCartButton).click();
        driver.findElement(goToCartButton).click();
    }

    @AfterEach
    public void driverQuit() {
        driver.close();
        driver.quit();
    } 

    @Test
    public void validCouponTest() {
        applyCoupon(validCoupon);
    }

    private void applyCoupon(String coupon) {
        By couponCodeField = By.cssSelector("input[name='coupon_code']");
        By applyCouponButton = By.cssSelector("button[name='apply_coupon']");
        driver.findElement(couponCodeField).sendKeys(coupon);
        driver.findElement(applyCouponButton).click();
    }
}

Natomiast gdy odpalam ten sam kod w debug'u krok po kroku, wtedy poprawnie znajduje couponCodeField i działa.
Próbowałem skorzystać z Twojej rady by wrzucić to w pętle i po wykonaniu kodu wciąż rzuca którymś z wyjątków (w przypadku unable to locate element wrzucałem mu wtedy w pętli catch (NoSuchElementException e)).

Poniżej screen ukazujący jak to wygląda w debug'u:
https://snipboard.io/ExvDL7.jpg
Na chwilę udało mi się to zmitygować wrzucając do metody applyCoupon thread.sleep, ale po paru godzinach przestało działać i jestem w punkcie wyjścia, dalej rzuca tymi samymi wyjątkami.

Wszystkie opisane powyżej sytuacje również powtarzają się gdy odpalam Twój kod.

Mam jeszcze 2 pytania:

1) W odpowiedzi do komentarza Magdy napisałaś w odniesieniu do org.openqa.selenium.StaleElementReferenceException: stale element reference: element is not attached to the page document, że trzeba wyciągnąć z konsoli informacje o elemencie którego to dotyczy. Czy masz na myśli przeszukanie internal calls, jak na screenie poniżej? Jeżeli tak, tu tej informacji nie ma :(. Przyczynę ustaliłem dopiero gdy odpalałem kod w debug'u krok po kroku i obserwowałem działanie chrome'a. Później dopiero IntelliJ zaczął rzucać wyjątkiem NoSuchElementException gdzie już wskazany jest css, który według niego nie mógł zostać znaleziony.

2) Gdy uruchomię kod w debug'u tak jak na screenie pierwszym, wtedy tylko za pierwszym razem kod wykonywany jest krok po kroku tak jak bym chciał. Każdym następnym razem jak odpale debug validCouponTest() wówczas cały kod wykonuje się tak jakbym zrobił run test. Co robię źle?